Taika Waititi dice que usó a Jackie Chan para la escena de la pelea en Chinatown MEAS MAGZ

(Nota del editor: lo siguiente contiene spoilers de Interior Chinatown).

panorama general

• La serie de Hulu “Interior Chinatown” sigue a Willis Wu mientras descubre secretos familiares en Chinatown mientras queda atrapado en un procedimiento policial.
• El showrunner Charles Yu, quien también escribió las novelas en las que se basa la serie, trabajó con Taika Waititi para establecer una apariencia única para el mundo.
• Esta serie explora temas de identidad y de liderar su propia historia.

Basado en la novela de Carlos YuHulu Dentro del barrio chino Sigue a Willis Wu (Jimmy O.Yang), un camarero que trabaja con un colega y amigo de la familia Fatty Choi (Ronnie Chen), estaba acostumbrado a permanecer en un segundo plano de su vida cuando presenciaba crímenes que lo convertían en el protagonista destacado. quedar atrapado en un procedimiento policial llamado blanco y negro Queriendo hacer más, Willis se asocia con un detective y se ve envuelto en una investigación.chloe bennett) Aunque lo pasan por alto, descubre secretos familiares que nunca podría haber imaginado.

Además de escribir la novela, Yu también fue showrunner, guionista y productor ejecutivo, y colaboró ​​con el director del piloto. taika waititi Sobre establecer la apariencia de un espectáculo dentro de un espectáculo. El resultado es un mundo lleno de detalles y matices, y no puedes evitar alentar a los personajes de fondo mientras encuentran su momento para brillar en el centro de atención.

Durante esta entrevista con Collider, Yu y Waititi hablan sobre en qué reality show les gustaría quedar atrapados, cómo aceptar la rareza, lo difícil que fue presentar esta serie y lo que Yu aprendió al trabajar con Waititi. Habló sobre el diseño de dos. mundos diferentes. , se inspiró en Jackie Chan para las escenas de lucha y en cómo fue para Yu ver su historia cobrar vida fuera de la página.

Collider: Comienza con una pregunta estúpida, pero Willis se encuentra atrapado en un procedimiento policial. Si de repente quedaras atrapado en una serie de televisión, ¿en qué programa específico te gustaría quedar atrapado?

Taika Waititi: Por supuesto que no. subsidio de jubilación. No quiero quedar atrapado en algo demasiado intelectual o aterrador. tal vez mezcla Sería divertido, pero probablemente no sería todo eso. Chip Parece divertido.

Charles Yu: No lo sé, probablemente. herencia. Quiero ser millonario, así que eso es lo que voy a hacer. Pero no me importa mi familia.

Waititi: Toma tu dinero y vete a vivir a otro lugar.

El showrunner de ‘Interior Chinatown’, Charles Yu, y la directora Taikia Waititi abrazan lo extraño

Charles, ¿cuáles eran tus expectativas cuando escribiste esta novela? ¿Estabas simplemente escribiendo la novela que querías leer o tenías grandes planes y sueños que podrían hacerse realidad?

YU: Y la opción A. Estuve estancado durante tanto tiempo que sólo quería salir de lo que fuera. Tenía que estar escrito, pero no supe qué era hasta que la voz de Willis empezó a aparecer en pequeños fragmentos. Pensé que era una historia realmente extraña. Para ser honesto, no estaba seguro de si ayudaría a alguien más. Para mí algunas de las cosas más interesantes suelen ser: A nadie le gustará esto, pero tengo que hacerlo. “

Waititi: Lo extraño es bueno. Todo es aburrido ahora.

La rareza es buena, pero también puede ser particularmente difícil de explicar y comercializar. ¿Es este el programa más imposible de explicar a la gente?

Yu: Sí.

Waititi: Sí, seguro. No creerías lo difícil que es vender algo como esto. Los ejecutivos de todo el mundo sólo quieren saber cómo es. Preguntan: “¿Cómo funciona esto? Lo he visto antes, pero ¿es para mí el más fácil de entender?”. Fue muy difícil hacerles entender eso, pero admiré ese desafío y la inteligencia (de Charles). Este libro es tan complejo y tiene tantas capas para todo. Y todas estas cosas están sucediendo. Simplemente soy demasiado vago para escribir algo o adaptar algo así para que funcione. Renuncio a las cosas muy fácilmente. Personalmente pensé: “No debería haber escrito esto”. Esa fue la parte fácil de entrar y ayudar a crearlo y tratar de encontrar una manera de rendir homenaje al mundo que[Charles]creó. Fue muy divertido para mí, pero aún así fue difícil.

YU: Obviamente, Taika es humilde. Es muy difícil entender cómo interpretar esto a partir del texto. Fue un gran desafío y aprendí mucho. No sé por qué eres tan duro contigo mismo. Aprenda a hablar sobre ello, escribir sobre ello, filmarlo, publicarlo y ver qué surge. eventualmente, Esta es una historia sobre personas que desempeñan todo tipo de roles y las emociones definidas por esos roles. Aunque es limitado, también quiero sorprender a la gente y mostrarles mi verdadero yo. Una vez que empieces a desentrañarlo, la gente lo entenderá, desde los ejecutivos y productores hasta, con suerte, la audiencia.

El director Taika Waititi quería diferenciar visualmente entre los dos mundos de “Interior Chinatown”.

Taika, cuando miras esto, puedes ver las diferentes opciones de iluminación y movimiento de la cámara. Hay muchas cosas sutiles que se hacen dentro del programa para jugar con la realidad y el programa. ¿Cómo querías abordarlo visualmente? ¿Siempre tuviste una idea clara?

Waititi: Sabíamos que el mundo de Willis tenía que parecer de algún modo insulso o simplemente normal. Queríamos que la iluminación pareciera sencilla y un poco plana, y que los colores fueran un poco más tenues. y, y, blanco y negroEs un procedimiento, pero queríamos enfatizarlo y hacerlo sentir un poco exagerado dramáticamente en el sentido melodramático y de iluminación a veces. Lo que me pasó al final fue Me enamoré cada vez más del mundo de Willis y su realidad se volvió más hermosa para mí.. No sé si fue el diseño, pero eso es parte. Fue simplemente una conversación en curso entre Mike Berlucchi, el Partido Demócrata, yo y Charles Yu. Sólo queríamos ser claros. Debes ser claro, pero no puedes complicarlo demasiado porque confunde a tu audiencia. Todo lo que tienes que hacer es pensar: “Ahora sucede esto, la iluminación cambia y sé que algo ha cambiado”. Una vez que complicas las cosas y te vuelves demasiado inteligente, se vuelve complicado tener que fotografiar algo tan complicado cada vez que quieres mostrar cómo cambia el mundo. Debe hacerlo fácil para usted y comprensible para su audiencia. Y una vez que te sientas seguro con él, puedes agregar otras pequeñas cosas o cosas al fondo. Hay muchas cosas pequeñas que se vuelven evidentes al verlos repetidamente.

YU: Hay pequeñas cosas como huevos de Pascua ahí.

Charles, ¿qué era lo que más te ponía nervioso al animar esto y qué era lo que más te emocionaba al verlo cobrar vida?

YU: Para ser honesto, estaba nervioso por actuar con Taika. Estaba emocionado, pero ciertamente me preguntaba: “¿Puedo explicar lo que quiero?” ¿Lo has pensado lo suficiente? ”Lo que realmente importa es cómo evocamos el mundo del espectáculo dentro del espectáculo. Una cosa es escribir texto, pero otra es que los lectores hagan el trabajo por usted. Una cosa es que alguien lo haga y otra cosa es fotografiarlo e iluminarlo correctamente. Me preocupaba si se transmitiría. ¿La gente vendrá a dar el paseo? ¿Te preocupas por Willis? Creo que es un conjunto maravilloso. Me encanta el elenco. Pero todo comienza con preocuparse por la perspectiva de este hombre que sacude el mundo.

“Las escenas de batalla dentro de Chinatown excedieron todo lo que el showrunner Charles Yu podría haber imaginado.”

No importa el lugar o el tipo de pelea, probablemente todos hayan soñado con luchar contra los malos y ganar, y estas peleas se sienten así. ¿Cómo encontraste la mejor manera de abordar las escenas de lucha?

Waititi: Realmente no pensé demasiado en eso. Sólo quería filmar una escena de pelea de artes marciales. Fueron dos días simplemente destruyendo el restaurante. Fue muy divertido. Experimenté mucho y probé cosas diferentes. También, Soy un gran admirador de las cosas de Jackie Chan, por lo que usar cosas a su alrededor en la pelea fue muy importante.. Cuando Ronnie contesta el teléfono, golpea a alguien, luego toma el teléfono y cuelga, y todo es muy divertido. Es simplemente aceptar la teatralidad de esas batallas. Tiene una gran herencia e historia de escenas de lucha de artes marciales. Es una verdadera forma de arte. Me encantó que incluso tuve la oportunidad de probarlo.

YU: Fue muy divertido ver a Taika y al equipo hacer eso. Creo que era una página y probablemente tomó unos seis minutos en cada página. Probablemente la mitad de eso en el episodio, pero había muchas cosas ahí. Básicamente, el guión simplemente decía: “Willis comienza a ganar, pero luego pierde”. Y lo filmaron durante dos días.

Dentro del barrio chino Puedes transmitirlo en Hulu. Mira el tráiler:

Ver en Hulu