cuadro grande
- A George R.R. Martin no le gusta la adaptación televisiva de la historia de Blood and Cheese, citando la pérdida de ambigüedad histórica, cambios en las motivaciones de los personajes y cambios de escenario.
- Esta adaptación del programa simplifica la complejidad moral de la historia y cambia la percepción del espectador sobre los personajes y sus acciones.
- El cambio de escenario del dormitorio de Alicent al dormitorio de Helena debilita el impacto emocional deseado y cambia la dinámica del sufrimiento del personaje de Helena.
George R. R. Martín expresó su decepción por el hecho de que la historia de Blood and Cheese hubiera sido adaptada para televisión. casa del dragón, Como explica en su blog Not a, considera que la versión televisiva carece de la ambigüedad histórica y la complejidad del original. fuego y sangreEn el libro original de Martin, la historia se cuenta desde múltiples puntos de vista y algunos detalles quedan a la interpretación. En los dramas, la narración en capas se pierde a medida que los eventos se expresan con mayor claridad. Martin parece preferir la sutileza del original, donde las intenciones y acciones de los personajes son menos claras.
Después del dramático final de la temporada 1, Rhaenyra Targaryen (emma darcy) fue asesinado su hijo Luceris Velaryon; casa del dragón La temporada 2 comenzó con otra impactante muerte de un niño. Jaehaerys Targaryen, nieto de Alicent Hightower (olivia cocinar). Este brutal asesinato fue llevado a cabo por dos hombres conocidos como Brad y Cheese. Los dos son un ex miembro de City Watch y una ratonera real, así como Daemon Targaryen (Matt Smith) para matar a Aemond Targaryen (Ewan Mitchell) apareció como venganza por la muerte de Luceris. Al no poder encontrar a Aemond, apuntaron a Jaehairys. Son la Reina Herana (miedo sabanHelena le pide que elija cuál de los gemelos morirá y señala a su hijo. Helena toma a su hija y escapa a la habitación de su madre Alicent.
Esta brutal escena es diferente a lo que sucede en el libro de Martin. fuego y sangre, que es el material fuente del programa. En la historia original, los detalles de las órdenes de Blood and Cheese son más vagos. Daemon no le ordenó explícitamente que matara a Aemond, sino que simplemente le dio instrucciones de “ojo por ojo, hijo por hijo”. Además, el asesinato en la historia original tiene lugar en la habitación de Alicent, no en la de Heleina. Brad y Cheese usan a Alicent como señuelo, atándola y esperando a que Helena y los niños vengan a darle las buenas noches. Desesperada por salvar a Jaehairys, Heleina señala a su hijo menor, Mailer, y espera que ayuden a Jaehairys. Sin embargo, terminan matando a Jaehaerys.
¿Por qué a George R.R. Martin no le gustó la adaptación de Blood and Cheese?
Martin dijo: “Lo único que ha sido criticado sobre el programa es el final de la historia de Blood and Cheese. Creo que ese final fue fuerte… especialmente para los espectadores que no lo habían leído”. fuego y sangrePero para aquellos que han leído ese libro… bueno, hay mucho que decir al respecto, pero este no es mi lugar para decirlo. El problema es demasiado complejo. ”
Otro problema que tiene Martin es cómo han cambiado las motivaciones de los personajes. En la historia original, las órdenes del demonio no son tan específicas como en el drama. Este cambio cambia la forma en que los espectadores perciben a los personajes y sus acciones, simplificando potencialmente la complejidad moral de la historia.
El cambio de escenario del dormitorio de Alicent al dormitorio de Helena también contribuye a la tensión psicológica de esta escena. En la historia original, la presencia de Alicent en la escena del crimen aumenta la sensación de miedo e impotencia. En los dramas, este cambio puede disminuir el impacto emocional deseado.
Finalmente, las elecciones de Helena en el original son aún más desgarradoras. Ella elige a su hijo menor, Maelor, con la esperanza de que Blood and Cheese ayude a Jaehairys. Este momento resalta las desesperadas esperanzas de la madre y la cruel realidad de sus torturadores. En la obra, la referencia directa de Helena a Jaehaerys disminuye parte de la trágica complejidad de esta escena y cambia la dinámica del sufrimiento de su personaje.
mientras tanto casa del dragón ha sido elogiado por su calidad de producción e historia, pero no todos los cambios con respecto al original fueron bien recibidos. Las adaptaciones de la historia de Blood and Cheese demuestran la dificultad de transferir historias complejas de una página a la pantalla. Será interesante ver cómo las adaptaciones futuras equilibran el impacto dramático y la fidelidad al material original a medida que avanza la serie.
casa del dragón Se transmite los domingos a las 9 p. m. en HBO y la serie se transmite en Max.
casa del dragón
El reinado de la Casa Targaryen comienza en la primera parte de la popular serie de HBO Game of Thrones. George R. R. Martin’s fuego y sangre, casa del dragón Ambientada hace aproximadamente 200 años. Game of ThronesCuenta la historia de la guerra civil entre la Casa Targaryen y el Rey Viserys.
- fecha de lanzamiento
- 21 de agosto de 2022
- creador
- Ryan J. Condal, George R.R. Martin
- Género principal
- Drama
- estación
- cuatro
