Soy cinéfilo desde que tengo uso de razón. Sin embargo, como adulto con discapacidad visual, las películas extranjeras siempre han sido una gran barrera para mí. Incluso si los subtítulos estuvieran disponibles, a veces me parecieron difíciles y el doblaje casi insoportable de escuchar. Una de las pocas franquicias que he podido disfrutar es Godzillay definitivamente me intrigó cuando Godzilla menos unoFue la primera película japonesa que se estrenó en cines aquí en los Estados Unidos. Me abrió los ojos a nuevas experiencias y descubrí que podía disfrutar de las películas extranjeras tanto como cualquier otra persona, así como de grandes historias con excelentes relaciones humanas.
Las películas extranjeras pueden ser una pesadilla para los espectadores con discapacidad visual
Uno de mis discursos favoritos en los Oscar fue Bong Joon Ho ¿Cuándo fue entregado? parásitoFue la primera película no inglesa en ganar Mejor Película. Por eso animó a los espectadores a romper la barrera invisible creada por los subtítulos. Muchos espectadores estadounidenses no están interesados en películas extranjeras sólo por esa razón, pero mi audiencia es más pragmática. Como adulto con discapacidad visual, Los subtítulos siguen siendo un gran desafío para mí a superar.y mi capacidad para hacerlo depende de una variedad de factores, como el contraste de color y el ritmo al que aparecen las palabras. Por ejemplo, disfruté viéndolo. narcos Porque si bien la mayor parte del programa todavía está en inglés y Netflix tiene en mente la accesibilidad, no fue hasta la segunda temporada que pudiste verlo con confianza en tu televisor.
A menudo hay acalorados debates en los círculos de fans sobre si el doblaje o los subtítulos brindan una mejor experiencia visual y, a menudo, me encuentro con lo peor de ambos mundos. Es difícil con los subtítulos, pero Normalmente me resulta insoportable escuchar doblaje.arruina mi experiencia. Hay raras excepciones, como algunas películas y programas de Netflix. Sirvió como elemento disuasorio para ver películas extranjeras como espectador.a pesar de lo ricos que son. Combinando esto con el siguiente hecho: Aunque los cines rara vez proyectan películas en pantallas grandes, Irónicamente, aquí es donde tengo más posibilidades de apreciarlos y puedes ver por qué mi experiencia sigue siendo tan limitada.
Amo a Godzilla desde que era pequeño.
A diferencia de mi hermana, no puedo decir que estoy involucrada en la cultura japonesa y tengo poco interés en el anime. pero, He tenido un gran amor por Godzilla desde que era un niño.ya que el doblaje fue aceptable y la acción siempre fue divertida. Crecí principalmente con la era Heisei y la generación Millennial, pero también disfruté mucho viendo las películas estadounidenses de 2014 apoderarse de la época. monstruoverso, Este es un caso raro en el que el mundo del cine realmente tiene éxito. Cuando crecí y fui a la escuela secundaria, Toho le dio a esta serie una dirección más oscura. Shin Godzilla, El primer trabajo japonés nuevo en más de 10 años.
relacionado
‘Godzilla Minus One’ es mejor que cualquier otra película de la serie
La obra maestra de Toho en 2023 cautivará incluso a los fanáticos que no son de Godzilla.
Si bien disfruté de la franquicia, Mis propios desafíos a menudo me obligaron a enfrentar decisiones difíciles sobre cómo abordarlos adecuadamente. Junto con estas películas japonesas. Muchos eran difíciles de encontrar físicamente y algunos tuvieron que comprarse como versiones pirateadas sin subtítulos ni doblados. a veces, No tuve más remedio que involucrarme casualmente.se divirtió y utilizó resúmenes de Internet para responder preguntas sobre la trama humana, que de todos modos rara vez era el tema central de la película. Sólo cuando clásico original de 1954 Godzilla Ahora en Netflix ¿Pudiste apreciar el lado más serio de esta serie, el lado más personal y identificable?
“Godzilla Minus One” me mostró las posibilidades.
La franquicia lleva 70 años funcionando, Y si bien la entrega estadounidense fue un éxito, imaginen mi sorpresa cuando supe que Godzilla no es un ícono cultural en Estados Unidos en comparación con su Japón natal, por favor. Godzilla menos uno Se estrenará por primera vez en cines de Estados Unidos. Al principio, solo había planeado verlo en la transmisión más tarde, pero el boca a boca comenzó a correr, así que decidí verlo de todos modos. Era la primera vez que veía una película extranjera en un cine estadounidense. Este era el momento y el lugar perfectos para hacerlo. Me preocupaba si podría ver la película correctamente, Participé sin ningún conocimiento ni expectativas. Aparte de lo que proporcionaron los dos trailers.
Lo que vi fue algo Fue mucho más emotivo de lo que esperaba. Además de sorprenderme por el nivel de calidad que rodea la historia y los personajes, ver Godzilla menos uno Mi experiencia en el teatro me demostró que puedo disfrutar de las películas extranjeras como cualquier otra persona. primer tiempo, Sentí como si se me hubiera abierto un mundo completamente nuevo.y ver esta película me hizo querer volver a visitar esta franquicia, junto con muchas otras. Estoy seguro de que mi nuevo viaje con el cine extranjero apenas comienza, ya que actualmente se está preparando una nueva historia del mismo creador. Y estoy agradecido por mi serie favorita de mi infancia.
El Japón de la posguerra estaba en su punto más bajo cuando surgió una nueva crisis en la forma de un monstruo gigantesco bautizado por el poder aterrador de la bomba atómica.
- fecha de lanzamiento
- 1 de diciembre de 2023
- director
- Takashi Yamazaki
- elenco
- Ryûnosuke Kamiki, Minami Hamabe, Yûki Yamada, Sakura Andō
- tiempo de ejecución
- 124 minutos
- Género principal
- ciencia ficción
Godzilla menos uno Disponible para transmitir en Netflix en los EE. UU.
Mirar ahora
Source link