Hay nueve versiones diferentes del misterio del asesinato pasado por alto de Orson Welles

 MEAS MAGZ

Hay nueve versiones diferentes del misterio del asesinato pasado por alto de Orson Welles MEAS MAGZ

cuadro grande

  • Orson Welles’
    Sr. Arkadin
    Debido a desacuerdos entre Welles y el productor Louis Derivet, la película enfrentó grandes problemas editoriales y múltiples versiones.
  • La compleja historia de la película incluye tres obras de radio, tres ediciones diferentes de Criterion Collection y una edición de dominio público.
  • Ver las tres películas de Criterion ofrece una mirada fascinante al proceso creativo de Welles y los desafíos que enfrentó al llevar sus ideas a la pantalla.


Quizás ningún otro director sea más famoso por hacer trizas sus películas. Orson Welles. trasero ciudadano KaneEl ex genio rara vez tuvo la oportunidad de hacer películas sin la interferencia del estudio, y algunas películas fueron tomadas de sus manos en la sala de edición y lanzadas en versiones muy diferentes a sus deseos. Los efectos de esa intervención tal vez nunca se hayan sentido más que en el misterio de Wells de 1955. Sr. Arkadintambién conocido como informe confidencial.


Historial de edición Sr. Arkadin Tan compleja y confusa como la propia película. Los detalles se detallan en un extenso ensayo escrito en 1992. Jonathan Rosenbaumexisten varias versiones, y muchas más han aparecido desde la publicación de la obra (hubo siete versiones Arkadin En el momento de esta publicación había uno, pero ahora son nueve.Por otro lado, igualmente manipulados toque de mal, macbeth, y la gran familia umberson Algo parecido a un corte definitivo (siempre que exista) Amberson), no existe tal corte Sr. Arkadin Muchos fanáticos del cine se preguntan qué versión ver. No importa qué versión mires, Sr. Arkadin Esta obra es una visita obligada e, incluso en su estado imperfecto, es una obra maestra subestimada de la obra de Welles.



¿De qué trata “Mr. Arkadin” de Orson Welles?

Guy Van Stratten, un contrabandista estadounidense que presenció un asesinato en Nápoles (robert arden) y su novia, Milly (Patricia Medina) sigue a un misterioso oligarca ruso conocido como Gregory Arkadin (Welles). Con la esperanza de chantajear a Arkadin con información que obtuvo de una víctima de asesinato, Arkadin contrata a Guy para investigar el pasado del hombre, quien afirma no recordar nada antes de 1927. Guy acepta este trabajo no sólo porque quiere dinero, sino también porque quiere a la hija de Arkadin, Reyna (paola moriDespués de viajar por el mundo y conocer a varios excéntricos, Guy descubrió que antes de 1927, Arkadin estuvo involucrado en la trata de personas en VarsoviaDesesperado por ocultarle esta información a Reyna, Arkadin mata a todas las personas con las que Guy ha hablado y lo ataca.


Como se detalla en el ensayo de Rosenbaum, Sr. Arkadin Surgió de una disputa entre Welles y los productores. Luis Derivet, lo que provocó una tensión permanente en su amistad. En resumen, Wells prefiere las historias retrospectivas y Guy quiere desesperadamente al ex colega de Arkadin, Jacob Zuk (Akim Tamiroff) a un lugar seguro y le contó a Zouk sobre la investigación hasta ese momento. Drivette, por otro lado, prefirió una historia más lineal que evitara flashbacks y se basara en gran medida en la narración de Guy. Mientras Wells tardaba en anunciar los recortes, Drivette se sintió cada vez más frustrado.Cuando no cumplió con un importante plazo de Navidad en 1954, los productores lo dejaron fuera de la sala de edición y el director intentó enviar en secreto una nota al editor. Renzo Lucidi, detrás de escena. Las cosas empeoraron cuando Drivette presentó una demanda alegando que el comportamiento poco profesional de Welles, incluida su borrachera habitual, retrasó la producción (los cargos fueron retirados más tarde).


Nueve versiones diferentes de ‘Mr Arkadin’ aumentan la confusión

varias iteraciones Arkadin La cantidad de cosas en circulación es vertiginosa.Se produjeron varios dramas más después de que Rosenbaum publicara su ensayo. Antes de disparar, La vida de Harry Lime.pozos es carol cañade tercer hombre. Los tres episodios, titulados “Hombre misterioso”, “Asesinato en la Riviera” y “El griego se encuentra con el griego”, incluyen: Arkadin. Welles compiló estas obras en un guión llamado “La Mascarada”, que finalmente fue Sr. Arkadin. Como señala Rosebnaum, el guión original no incluía ninguno de los flashbacks que cortó Welles.


relacionado

Uno de los últimos papeles de Orson Welles fue en una película de Transformers.

El legendario director no estaba orgulloso del papel, pero dejó un impacto duradero en sus jóvenes fans.

Y ha habido muchas ediciones de la película en sí, tres de las cuales han sido compiladas en cajas por Criterion Collection; Versión completa Sr. ArkadinExiste una “versión corintia” descubierta por el amigo y biógrafo de Wells. peter bogdanovich Estrenada por Corinth Films en 1961, durante mucho tiempo se consideró el corte favorito del director.La versión europea es informe confidencial, Esto fue editado por Drivette, eliminando todos los flashbacks excepto el primero, y también incluye imágenes que no se ven en otros cortes. Esta es la “Edición completa” publicada por Criterion en 2006. Se trata de una especie de iteración de “mejor suposición”, que sigue de cerca las notas de Welles e incorpora la mayor cantidad de material posible..


Por si fuera poco, la versión de dominio público, que Rosenbaum llama “la versión menos satisfactoria” debido a su edición “torpemente truncada”, se filmó al mismo tiempo que la versión en inglés y contó con algunos de los actores que había. dos versiones en español publicadas después de la película, y una versión novedosa publicada después de la película, que durante mucho tiempo se pensó que había sido escrita por Welles, aunque él lo negó. De hecho, Welles se negó a escribir la versión existente de la película. “Esta película me fue arrebatada de las manos de manera más brutal que a nadie antes”, dijo el director en una entrevista con Cahiers du Cinema. “Ese es el verdadero desastre de mi vida”, añadió. “Es una obra maestra defectuosa. Sr. Arkadin. Odio pensar en eso. ”

¿Qué versión de Mr. Arkadin debería ver?

Orson Welles en
Imagen de Warner Bros.


Si bien las versiones de dominio público y en español están en gran medida fuera de circulación, las tres películas de Criterion ofrecen un vistazo al proceso creativo de Welles y los desafíos que enfrentó a lo largo de su carrera para llevar su visión a la pantalla. Este es un trabajo interesante. . Mira a Corinto informe confidencial, Ver las versiones completas consecutivas es como un sueño. Cada uno es un poco diferente, por lo que parece que estás viendo una película completamente diferente. Reaparecen personajes e historias familiares, y una extraña sensación de déjà vu te invade, haciéndote sentir como si hubieras estado aquí antes. Como tal, la experiencia visual es muy parecida a la del protagonista, cuya cabeza sigue dando vueltas a medida que aprende más sobre su misterioso benefactor.


Quizás nadie pueda explicar mejor por qué deberías ver las tres ediciones. Christopher NolanElegí Sr. Arkadin Nolan dijo: “Aunque nadie apreciará los fracasos de Welles en su conjunto, los desgarradores destellos del talento de este gran hombre capturados aquí son la prueba más convincente de la dedicación de Criterion al cine”. “Lo pruebo con la forma”, escribió. A pesar de la interferencia Sr. Arkadin La película es inequívocamente wellesiana, con su trabajo de cámara expresionista, personajes coloridos y una visión cínica del mundo que caracterizan su trabajo. Es un capítulo importante en la historia de su filmografía. Es un testimonio de su capacidad para dejar su propia personalidad en cualquier película que hace, incluso si no sale como él quería.

Sr. Arkadin Disponible en Max en EE. UU.

Ver en Max


Source link

See also  Roald Dahl odiaba la idea de que Gene Wilder interpretara a Willy Wonka MEAS MAGZ

About Marsina Amando

Check Also

‘Monty Python’ se reúne con ‘Magic: The Gathering’ con nuevas cartas del ‘Santo Grial’

 MEAS MAGZ

‘Monty Python’ se reúne con ‘Magic: The Gathering’ con nuevas cartas del ‘Santo Grial’ MEAS MAGZ

cuadro grande Monty Python se ha asociado con Magic: The Gathering para crear un nuevo …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *