"primera película sonora" todavía hay mucho que enseñarnos MEAS MAGZ

cuadro grande

• Alain Resnais
  amor de hiroshima
  Revolucionó el cine moderno con su crudeza emocional atemporal.
• Este drama de 1959 trata sobre cómo el trauma, el tiempo, la memoria y los grandes acontecimientos históricos dan forma a pequeñas historias personales.
• amor de hiroshima
  presente
  

  La película retrata a un protagonista defectuoso y brinda la oportunidad de pensar sobre la realización cinematográfica y la importancia del cine.

París, 1959. Cahiers del cineLa legendaria revista de cine francés celebró su segunda mesa redonda exclusivamente crítica. La reunión, titulada “Eventos lo suficientemente importantes como para merecer una nueva discusión”, conmemora el estreno de la película “Apolo 11”. amor hiroshimalargometraje debut Alain ResnaisEn la grabación de este podcast participaron muchos críticos que luego se convirtieron en directores de cine. Jean-Luc Godard, Jacques Rivettey Eric Rohmer(La transcripción se publicó en el número de julio de 1959 y se puede ver aquí). Llamó a la película “la primera película moderna de la era sonora” y la comparó con “Guernica” de Picasso. Fue Rohmer quien dio la cita perfecta. Sorprendentemente, este elogio sigue siendo válido. La película captura la sensación de una breve e intensa historia de amor entre dos amantes anónimos que se encuentran por casualidad en Hiroshima 15 años después del final de la Segunda Guerra Mundial. Sesenta y cinco años después, es fácil ver cómo esta película habría cautivado al público en la década de 1950. porque Todavía hoy es emocionalmente crudo, inmediato y atemporal..

Así que profundicemos en esta película que Godard calificó como “completamente inconcebible de lo que ya estamos acostumbrados a ver en el cine”. Esta se convirtió en una de las primeras películas de la Nouvelle Vague francesa.

Alain Resnais “Night and Fog” dio lugar a “Hiroshima Mon Amour”

antes de supervisar amor hiroshima, Resnais era más conocido como director de documentales cortos. Su obra más famosa es la de 1956. noche y nieblaEl proyecto comenzó como parte de una exposición que conmemora el décimo aniversario de la liberación de Francia de los nazis. Un curador de la exposición le pidió a Resnais que dirigiera un documental sobre los campos de concentración nazis. noche y niebla Este trabajo combina imágenes en color de Resnais visitando las ruinas de Auschwitz y Majdanek con películas históricas filmadas dentro de los campos durante la guerra. A pesar de no haber experimentado los campos, René se sentía reacia a hablar de ellos, por lo que le preguntó a René, un poeta y sobreviviente del campo, Jean Keirol Escribí la narración de una obra que analiza descaradamente la capacidad de depravación humana exhibida por el sistema de campos. Esta película ahora se considera uno de los documentales más importantes de todos los tiempos. Evitar que los horrores del Holocausto sean encasillados como un evento separado que ocurrió en algún momento del pasado.Pero como parte de la historia humana, es probable que se repita.

Tras el éxito de noche y nieblaEn 1940, le pidieron a Resnais que hiciera una película sobre otra atrocidad reciente: los bombardeos atómicos de Hiroshima y Nagasaki. Pero René no sólo quería recrearlo. noche y nieblaEntonces sugirió hacer un largometraje en lugar de un documental.Según los estudiosos del cine, james mónacolibro de Alain Resnaisun proyecto sin título amor de hiroshima Recibió financiación de productoras japonesas y francesas. Pero el dinero llegó con condiciones creativas.La historia tenía que presentar un personaje francés y un personaje japonés, y tenía que incluir escenas filmadas tanto en Japón como en Francia con personal de ambos países.

A veces, imponer reglas al proceso creativo puede fomentar increíbles saltos de imaginación. Ese fue exactamente el caso esta vez.

¿Qué tipo de película es “Hiroshima Mon Amour”?

Renée contrató a un novelista. Margarita Duras Escribí el guión basándome en las pautas anteriores. Se nos ocurrió una historia juntos. Una breve historia de amor entre un japonés y una francesa ambientada en Hiroshima.La película comienza con una secuencia que combina imágenes de archivo de las secuelas del bombardeo atómico de Hiroshima con recreaciones y imágenes actuales filmadas en exhibiciones históricas sobre el bombardeo. noche y nieblaincluye una conversación onírica entre dos amantes (cuyos nombres permanecen sin nombre y se atribuyen a Elle y Louis, “ella” y “él” en francés). Ella afirma recordar haber estado en el lugar del atentado y él, por supuesto, le dice que su memoria es falsa. La conversación tiene un tono onírico y no está claro si representa una conversación real entre los dos hombres.

La película comienza con esta escena surrealista, y los personajes ( Emanuel Riva y Eiji Okada) está acostado en la cama. Resulta que los dos se conocieron en un café la noche anterior. (Más tarde, vemos un café. Parece ser un lugar de reunión para expatriados franceses y francófilos japoneses, y se llama Casablanca. El personaje de Okada habla perfecto francés). El personaje de Riva es El actor se encuentra en Hiroshima filmando una película sobre la bomba atómica. Planea regresar con su familia en Francia al día siguiente. Es un arquitecto cuya esposa está ausente.

Claramente existe una fuerte conexión física entre ellos y él sigue pidiéndole que posponga su regreso por unos días.Sin embargo, su experiencia Una historia de amor temporal que se suponía terminaría algún día le trae recuerdos traumáticos de la guerra.A la edad de 19 años, mientras las tropas alemanas ocupaban su pueblo, se enamoró de un soldado alemán. La soldado fue asesinada el día de la liberación de Francia, y la comunidad la castigó por tener una aventura con un soldado enemigo y le afeitaron la cabeza.

Estos recuerdos han sido recreados, cumpliendo con el requisito creativo de incluir la fotografía principal en Francia. Sin embargo, Resnais insistió en tratarlo como un recuerdo que podría ser falso, en lugar de un “flashback”, que describe los acontecimientos tal como sucedieron. amor hiroshima Se cree ampliamente que inventó la tecnología de Edite rápidamente eventos pasados ​​para transmitir recuerdos repentinos e intrusivosLa primera escena es impactante, ya que ve la mano de su amante temblando mientras duerme e inmediatamente recuerda la mano temblorosa de un soldado alemán moribundo.

‘Hiroshima Mon Amour’ trata sobre la memoria, el trauma y el perdón

Lo que se suele decir es El trauma, el tiempo y la memoria son temas recurrentes en la obra de Resnais. en amor hiroshima, el tema se trata de forma muy directa. La aventura del personaje de Emmanuel Riva es traumática, a diferencia de su matrimonio. Porque así como su romance con el soldado alemán terminó con su muerte, también debe terminar su matrimonio. En un monólogo agonizante, recuerda cómo la habían abandonado los recuerdos del soldado. su apariencia, su voz. Sabe que sucederá lo mismo después de que su actual amante se vaya. E incluso si la sensación se desvanece, el recuerdo de alguna manera vivirá dentro de ella. La vida continúa y el trauma sigue existiendo bajo la superficie. Le cuesta entender que este patrón es sólo parte de la vida, pero en cierto modo no parece suficiente.

Otra cosa interesante de esta película es Los grandes acontecimientos históricos se absorben en pequeñas historias personales. Por lo tanto, los personajes deben servir como recipientes para transmitir las opiniones “correctas” sobre el tema de Hiroshima, aunque de manera imperfecta. Hablaron sólo brevemente sobre el incidente en sí, y ella recuerda haber experimentado el bombardeo atómico como un evento que presagiaba “el fin de la guerra”. Aunque es de Hiroshima, no discute mucho sobre esto, salvo señalar con cierto pesar que la destrucción de su ciudad fue vivida como un acontecimiento positivo en todo el mundo. Sin embargo, así como su amor por los soldados alemanes superó su lealtad a su tierra natal, la atracción de él hacia ella supera por completo esos sentimientos. La película permite que estos personajes sean fieles a sus propias sensibilidades, sin sugerir que sean diferentes de nosotros en ese sentido. Es una película sobre un protagonista defectuoso.

“Hiroshima Mon Amour” es una película sobre el cine.

Finalmente, esta película es “una película sobre el cine”. La película trata sobre la forma en que el cine se convierte en el depósito principal de nuestros recuerdos traumáticos comunes. La película comienza con muchas imágenes que muestran las horribles condiciones inmediatamente después del lanzamiento de la bomba atómica. Estos están cortados de imágenes documentales, lo que sugiere que deben tomarse al pie de la letra. Más tarde se revela que el personaje de Riva es una actriz que aparece en una película sobre Hiroshima, y ​​se muestra a un maquillador fingiendo daños por radiación en la espalda del actor, poniendo en duda la autenticidad de la representación anterior. En la escena siguiente aparece una gigantesca torre luminosa situada encima de la sala de cine.

Como señaló Rohmer, nota de cine discusión, amor hiroshima “Tener una fuerte premonición sobre el futuro, especialmente angustia por el futuro”. Probablemente estaba pensando en el momento en que el bombardeo atómico de Hiroshima marcó el comienzo de nuestra constante ansiedad por la era nuclear. Pero Resnais cree que su “primer cine moderno” es un recordatorio de que la debilidad de nuestra propia memoria, que ha perdido su capacidad para captar las sensaciones físicas de acontecimientos traumáticos, se ve reforzada por el duelo permanente que él también parece comprender. que este es el comienzo de una nueva era.

amor de hiroshima Disponible para alquiler en Prime Video en EE. UU.

Alquilar en Prime Video